SAG Ballester-Ward y Mitre-Unión Eléctrica, las finales del Nacional Juvenil «A»